Jesaja 46:5

SVWien zoudt gijlieden Mij nabeelden, en evengelijk maken, en Mij vergelijken, dat wij elkander gelijken zouden?
WLCלְמִ֥י תְדַמְי֖וּנִי וְתַשְׁו֑וּ וְתַמְשִׁל֖וּנִי וְנִדְמֶֽה׃
Trans.ləmî ṯəḏaməyûnî wəṯašəwû wəṯaməšilûnî wəniḏəmeh:

Algemeen


Aantekeningen

Wien zoudt gijlieden Mij nabeelden, en evengelijk maken, en Mij vergelijken, dat wij elkander gelijken zouden?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ

-

מִ֥י

-

תְדַמְי֖וּנִי

Wien zoudt gijlieden Mij nabeelden

וְ

-

תַשְׁו֑וּ

en evengelijk maken

וְ

-

תַמְשִׁל֖וּנִי

en Mij vergelijken

וְ

-

נִדְמֶֽה

dat wij elkander gelijken zouden


Wien zoudt gijlieden Mij nabeelden, en evengelijk maken, en Mij vergelijken, dat wij elkander gelijken zouden?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!